For the next seven months, a slice of South Texas will be represented in Washington by Mayra Flores, a Mexican-born Republican woman from the Rio Grande Valley — a longtime Democratic region where Flores’ special election win on Tuesday marked several firsts.